(Reuters) - Under Armour Inc on Tuesday reported quarterly revenue that beat analysts' estimates, as it sold more footwear and apparel through its own stores and online.